{"title":"Active Sports and Hiking Socks","description":"\u003ch3 style=\"text-align: center;\"\u003eMade To Move. Made To Be Seen.\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003eAllow us to introduce our brand new Active Performance Collection. Our focus is on two new types of socks: the \u003cstrong\u003eActive Performance Socks\u003c\/strong\u003e – sports socks for training and everyday wear – and the \u003cstrong\u003eActive Merino Socks\u003c\/strong\u003e – hiking socks that know no compromise.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003ca title=\"Active Sportsocks and Hiking Socks\" href=\"\/en-eu\/pages\/active-sportsocken\"\u003e\u003cstrong\u003eLearn more\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"text-align: center;\"\u003eOur Active Performance Sports Socks\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003eSports socks reimagined. High-performance polyamide meets sophisticated features such as ventilation zones, midfoot compression, and reinforced toe and heel areas. The result: athletic comfort for running, tennis, the gym, and any other sport – sports socks that not only fit but also impress.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003eSupport where it counts:\u003c\/strong\u003e Stabilizes your ankle and ensures a secure stride.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eStay dry, go far:\u003c\/strong\u003e Ventilation zones and effective moisture management keep your feet comfortably dry.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"text-align: center;\"\u003eOur Active Merino Hiking Socks\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003eThe country needs new hiking socks! Merino wool meets innovative design and redefines comfort and performance. Thoughtful features such as thermoregulation, midfoot compression, and reinforced toe and heel areas ensure hiking socks that adapt to any challenge.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003eThe result? Natural hiking socks that warm you in the cold, regulate in the heat – and keep your feet fresh at all times.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003eComfort in any climate:\u003c\/strong\u003e Merino wool regulates temperature for all-day comfort.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eFresh feet, every step:\u003c\/strong\u003e Naturally odor-resistant – even during intense activity.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003ePerform durably:\u003c\/strong\u003e Made from mulesing-free wool and recycled polyamide.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"socken-active-rust","title":"Active Rust","description":"\u003cp\u003eMade To Move. Made To Be Seen. Discover our Active Performance Socks.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eSports socks that keep up and stand out. Developed for running, tennis, gym, and cycling, the Active Performance Sock is built for intense demands and brings the energy you need for your workout with six powerful colors.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTargeted midfoot compression and integrated ankle support stabilize your ankle and ensure a secure step with every movement. Strategically placed ventilation zones guarantee optimal breathability, keeping your feet cool and dry even at maximum intensity. Reinforced toe and heel areas make the sock particularly durable. For performance that you can see and feel.\u003c\/p\u003e","brand":"DillySocks","offers":[{"title":"35-38","offer_id":50586702053669,"sku":"SSACT.25.01.K","price":24.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"39-42","offer_id":50586702086437,"sku":"SSACT.25.01.M","price":24.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"43-46","offer_id":50586702119205,"sku":"SSACT.25.01.G","price":24.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0712\/7918\/2117\/files\/socken-active-rust-35-38-dillysocks-6980756.jpg?v=1779247208"},{"product_id":"socken-active-ocean","title":"Active Ocean","description":"\u003cp\u003eMade To Move. Made To Be Seen. Discover our Active Performance Socks.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eSports socks that keep up and stand out. Developed for running, tennis, gym, and cycling, the Active Performance Sock is built for intense exertion and brings the exact energy you need for your workout with six vibrant colors.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTargeted midfoot compression and integrated ankle support stabilize your ankle and ensure a secure stride with every movement. Strategically placed ventilation zones guarantee optimal air circulation, keeping your feet cool and dry even at maximum intensity. Reinforced toe and heel areas make the sock particularly durable. For performance that you can see and feel.\u003c\/p\u003e","brand":"DillySocks","offers":[{"title":"35-38","offer_id":50586703298853,"sku":"SSACT.25.04.K","price":24.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"39-42","offer_id":50586703331621,"sku":"SSACT.25.04.M","price":24.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"43-46","offer_id":50586703364389,"sku":"SSACT.25.04.G","price":24.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0712\/7918\/2117\/files\/socken-active-ocean-35-38-dillysocks-3610707.jpg?v=1779247208"},{"product_id":"socken-active-flame","title":"Aktive Flamme","description":"\u003cp\u003eMade To Move. Made To Be Seen. Discover our Active Performance Socks.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eSports socks that keep up and stand out. Developed for running, tennis, the gym, and cycling, the Active Performance Sock is built for intense exertion and brings the exact energy you need for your workout with six powerful colors.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTargeted midfoot compression and integrated ankle support stabilize your ankle and ensure a secure step with every movement. Strategically placed ventilation zones guarantee optimal breathability, keeping your feet cool and dry even at maximum intensity. Reinforced toe and heel areas make the sock particularly durable. For performance you can see and feel.\u003c\/p\u003e","brand":"DillySocks","offers":[{"title":"35-38","offer_id":50586703397157,"sku":"SSACT.25.05.K","price":24.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"39-42","offer_id":50586703429925,"sku":"SSACT.25.05.M","price":24.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"43-46","offer_id":50586703462693,"sku":"SSACT.25.05.G","price":24.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0712\/7918\/2117\/files\/socken-active-flame-35-38-dillysocks-5675991.jpg?v=1779247208"},{"product_id":"socken-active-sky","title":"Active Sky","description":"\u003cp\u003eMade To Move. Made To Be Seen. Discover our Active Performance Socks.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eSports socks that keep up and stand out. Developed for running, tennis, gym, and cycling, the Active Performance Sock is built for intense exertion and brings the energy you need for your workout with six vibrant colors.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTargeted midfoot compression and integrated ankle support stabilize your ankle and ensure a secure stride with every movement. Strategically placed ventilation zones guarantee optimal air circulation, keeping your feet cool and dry even at maximum intensity. Reinforced toe and heel areas make the sock particularly durable. For performance you can see and feel.\u003c\/p\u003e","brand":"DillySocks","offers":[{"title":"35-38","offer_id":50586703888677,"sku":"SSACT.25.06.K","price":24.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"39-42","offer_id":50586703921445,"sku":"SSACT.25.06.M","price":24.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"43-46","offer_id":50586703954213,"sku":"SSACT.25.06.G","price":24.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0712\/7918\/2117\/files\/socken-active-sky-35-38-dillysocks-7322785.jpg?v=1779247208"},{"product_id":"socken-active-olive","title":"Active Olive","description":"\u003cp\u003eMade To Move. Made To Be Seen. Discover our Active Performance Socks.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eSports socks that keep up and stand out. Developed for running, tennis, the gym, and cycling, the Active Performance Sock is built for intense activity and brings exactly the energy you need for your workout with six powerful colors.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTargeted midfoot compression and integrated ankle support stabilize your ankle and ensure a secure step with every movement. Strategically placed ventilation zones guarantee optimal airflow, keeping your feet cool and dry even at maximum intensity. Reinforced toe and heel areas make the sock especially durable. For performance you can see and feel.\u003c\/p\u003e","brand":"DillySocks","offers":[{"title":"35-38","offer_id":50586704085285,"sku":"SSACT.25.08.K","price":24.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"39-42","offer_id":50586704118053,"sku":"SSACT.25.08.M","price":24.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"43-46","offer_id":50586704150821,"sku":"SSACT.25.08.G","price":24.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0712\/7918\/2117\/files\/socken-active-olive-35-38-dillysocks-6695561.jpg?v=1779247208"},{"product_id":"socken-active-dust","title":"Aktiver Staub","description":"\u003cp\u003eMade To Move. Made To Be Seen. Discover our Active Performance Socks.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eSports socks that keep up and stand out. Developed for running, tennis, gym, and cycling, the Active Performance Sock is built for intense activity and brings the energy you need for your workout with six powerful colors.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTargeted midfoot compression and integrated ankle support stabilize your ankle and ensure a secure stride with every movement. Strategically placed ventilation zones guarantee optimal air circulation, keeping your feet cool and dry even at maximum intensity. Reinforced toe and heel areas make the sock particularly durable. For performance you can see and feel.\u003c\/p\u003e","brand":"DillySocks","offers":[{"title":"35-38","offer_id":50586704183589,"sku":"SSACT.25.09.K","price":24.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"39-42","offer_id":50586704216357,"sku":"SSACT.25.09.M","price":24.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"43-46","offer_id":50586704249125,"sku":"SSACT.25.09.G","price":24.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0712\/7918\/2117\/files\/socken-active-dust-35-38-dillysocks-8308874.jpg?v=1779247207"},{"product_id":"socken-active-merino-water","title":"Active Merino Water","description":"\u003cp\u003eMade To Move. Made To Be Seen. Discover our Active Merino Socks.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eMerino wool redefined. Our Active Merino sock is the ideal companion for hiking and nature, made from fibers that regulate temperature, keep you warm in the cold, and keep your feet fresh for extended periods.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThe combination of functional design and high wearing comfort convinces in everyday life and on the go. The natural odor resistance of merino wool ensures a pleasant wearing sensation even on long tours, while the anatomical fit minimizes friction and optimally supports the foot. Whether it's a steep trail or a relaxed hike: experience the comfort of high-quality natural fibers that adapt to every challenge.\u003c\/p\u003e","brand":"DillySocks","offers":[{"title":"35-38","offer_id":50586704314661,"sku":"SSACT.25.10.K","price":34.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"39-42","offer_id":50586704347429,"sku":"SSACT.25.10.M","price":34.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"43-46","offer_id":50586704380197,"sku":"SSACT.25.10.G","price":34.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0712\/7918\/2117\/files\/socken-active-merino-water-35-38-dillysocks-4388948.jpg?v=1779247208"},{"product_id":"socken-active-merino-greens","title":"Active Merino Greens","description":"\u003cp\u003eMade To Move. Made To Be Seen. Discover our Active Merino socks.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eRedefining Merino wool. Our Active Merino sock is the ideal companion for hiking and nature, crafted from fibres that regulate temperature, keep you warm in the cold, and keep your feet fresh all day long.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThe combination of functional design and high wearing comfort is impressive both in everyday life and on the go. The natural odour-inhibiting properties of Merino wool ensure a comfortable wearing experience even on long tours, while the anatomical fit minimises friction and optimally supports the foot. Whether on a steep trail or a relaxed hike: experience the comfort of high-quality natural fibres that adapt to any challenge.\u003c\/p\u003e","brand":"DillySocks","offers":[{"title":"35-38","offer_id":50586704412965,"sku":"SSACT.25.11.K","price":34.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"39-42","offer_id":50586704445733,"sku":"SSACT.25.11.M","price":34.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"43-46","offer_id":50586704478501,"sku":"SSACT.25.11.G","price":34.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0712\/7918\/2117\/files\/socken-active-merino-greens-35-38-dillysocks-2591333.jpg?v=1779247207"},{"product_id":"socken-active-merino-shadows","title":"Active Merino Shadows","description":"\u003cp\u003eMade To Move. Made To Be Seen. Discover our Active Merino socks.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eRedefining Merino wool. Our Active Merino sock is the ideal companion for hiking and nature, crafted from fibres that regulate temperature, keep you warm in the cold, and keep your feet fresh all day long.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThe combination of functional design and high wearing comfort convinces in everyday life and on the go. The natural odour inhibition of merino wool ensures a comfortable wearing experience even on long tours, while the anatomical fit minimises friction and optimally supports the foot. Whether it's a steep trail or a relaxed hike: experience the comfort of high-quality natural fibres that adapt to any challenge.\u003c\/p\u003e","brand":"DillySocks","offers":[{"title":"35-38","offer_id":50586704511269,"sku":"SSACT.25.12.K","price":34.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"39-42","offer_id":50586704544037,"sku":"SSACT.25.12.M","price":34.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"43-46","offer_id":50586704576805,"sku":"SSACT.25.12.G","price":34.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0712\/7918\/2117\/files\/socken-active-merino-shadows-35-38-dillysocks-5619601.jpg?v=1779247207"},{"product_id":"socken-active-merino-summit","title":"Active Merino Summit","description":"\u003cp\u003eMade To Move. Made To Be Seen. Discover our Active Merino socks.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eRedefining Merino wool. Our Active Merino socks are the ideal companion for hiking and outdoor activities, made from fibers that regulate temperature, keep you warm in the cold, and your feet fresh at all times.\u003c\/p\u003e\n\u003c!--nl слой--\u003e\u003cp\u003eThe combination of functional design and high wearing comfort impresses in everyday life and on the go. The natural odor resistance of Merino wool ensures a pleasant wearing experience even on long tours, while the anatomical fit minimizes friction and optimally supports the foot. Whether it's a steep trail or a relaxed hike: experience the comfort of high-quality natural fibers that adapt to every challenge.\u003c\/p\u003e","brand":"DillySocks","offers":[{"title":"35-38","offer_id":50586704642341,"sku":"SSACT.25.13.K","price":34.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"39-42","offer_id":50586704675109,"sku":"SSACT.25.13.M","price":34.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"43-46","offer_id":50586704707877,"sku":"SSACT.25.13.G","price":34.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0712\/7918\/2117\/files\/socken-active-merino-summit-35-38-dillysocks-9745246.jpg?v=1779247208"},{"product_id":"socken-active-merino-wanderlust","title":"Active Merino Wanderlust","description":"\u003cp\u003eMade To Move. Made To Be Seen. Discover our Active Merino Socks.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eMerino redefined. Our Active Merino sock is the ideal companion for hiking and nature, made from fibres that regulate temperature, keep you warm in the cold, and keep your feet fresh all day long.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThe combination of functional design and high wearing comfort convinces in everyday life and on the go. The natural odour inhibition of merino wool ensures a comfortable feel even on long tours, while the anatomical fit minimises friction and optimally supports the foot. Whether on a steep trail or a relaxed hike: experience the comfort of high-quality natural fibres that adapt to every challenge.\u003c\/p\u003e","brand":"DillySocks","offers":[{"title":"35-38","offer_id":50586704773413,"sku":"SSACT.25.14.K","price":34.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"39-42","offer_id":50586704806181,"sku":"SSACT.25.14.M","price":34.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"43-46","offer_id":50586704838949,"sku":"SSACT.25.14.G","price":34.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0712\/7918\/2117\/files\/socken-active-merino-wanderlust-35-38-dillysocks-8039037.jpg?v=1779247207"},{"product_id":"socken-active-merino-glacier","title":"Active Merino Glacier","description":"\u003cp\u003eMade To Move. Made To Be Seen. Discover our Active Merino socks.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eMerino wool redefined. Our Active Merino sock is the ideal companion for hiking and nature, made from fibers that regulate temperature, keep you warm in the cold, and keep your feet fresh for longer.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThe combination of functional design and high wearing comfort impresses in everyday life and on the go. The natural odor inhibition of merino wool ensures a pleasant wearing experience even on long tours, while the anatomical fit minimizes friction and optimally supports the foot. Whether on a steep trail or a relaxed hike: experience the comfort of high-quality natural fibers that adapt to every challenge.\u003c\/p\u003e","brand":"DillySocks","offers":[{"title":"35-38","offer_id":50586704871717,"sku":"SSACT.25.15.K","price":34.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"39-42","offer_id":50586704904485,"sku":"SSACT.25.15.M","price":34.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"43-46","offer_id":50586704937253,"sku":"SSACT.25.15.G","price":34.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0712\/7918\/2117\/files\/socken-active-merino-glacier-35-38-dillysocks-1232386.jpg?v=1779247207"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0712\/7918\/2117\/collections\/active-sport-und-wandersocken-9385492.jpg?v=1783907227","url":"https:\/\/dillysocks.info\/en-eu\/collections\/active-sportsocken.oembed","provider":"DillySocks","version":"1.0","type":"link"}